-
Tweetalig opgroeien: de leukste uitspraken van het afgelopen jaar
Sinds ik met mijn gezin naar Frankrijk vertrok, leren onze dochters - toen: één en drie jaar oud - de Franse taal beetje bij beetje kennen. Eerst door middel van liedjes, en nu de oudste sinds een jaar naar de kleuterschool gaat, leert zij het snel. De leukste uitspraken van het afgelopen jaar schreef ik op.
-
Nieuwjaars wensen
Een jaar geleden kochten wij een boerderij in Zuid Frankrijk. Na het eerste jaar van acclimatiseren, de omgeving leren kennen en een hele papierwinkel aan dingen te regelen, zullen we dit jaar echt van start gaan met de boerderij en beginnen met planten. Maar waar begin je? Wat wensen we dit jaar te volbrengen?
-
Lichtjes in de donkere dagen
De laatste paar weken van het jaar zijn een mooie tijd voor zelfreflectie en bezinning van ons eerste jaar op de boerderij.
-
De droogste zomer sinds 2003
Het is herfst op de boerderij, maar eerst wil ik even terug naar de zomer. Het was één van de heetste en droogste zomers ooit; een grote zorg voor de landbouwsector.
-
Eerste oogst én kroost
Er zijn lammetjes geboren en we hebben de eerste groenten uit eigen moestuin geoogst.